芸術・建築・工芸
以下は、ルース・マクレリーが翻訳した芸術・建築・工芸関係の本です。
ウィリアム・モリス─クラシカルで美しいパターンとデザイン
解説・監修：海野弘／発行：パイ・インターナショナル
ヌイ・プロジェクト２
社会福祉法人太陽会（2007年10月）
ガラス★高橋禎彦展
東京国立近代美術館工芸館（2011年3月）
ガレとジャポニスム
ハンブルグ浮世絵コレクション展
太田記念美術館（2010年10月）