芸術・建築・工芸
以下は、ルース・マクレリーが翻訳した芸術・建築・工芸関係の本です。
復刻版具体（全12冊）＋別冊
監修：芦屋市立美術博物館／発行：藝華書院（2010年1月）
和菓子
中村肇、河出書房新社（2013年1月）
ワグナー・ナンドール
財団法人タオ世界文化発展研究所（2006年）
ヌイ・プロジェクト２
社会福祉法人太陽会（2007年10月）